Otakar Zich revival: „Estetika dramatického umění“ anglicky

Dovolujeme si pozvat všechny divadelní odborníky, estetiky, teoretiky i milovníky (a také studenty!) divadla na setkání s knihou, kterou znáte. Ale jistě se o ní dozvíte ještě něco nového. V roce 2024 se podařilo vydat Estetiku dramatického umění Otakara Zicha v anglickém překladu. Tím se završily snahy několika generací českých teatrologů tuto úhelnou knihu české teorie divadla zpřístupnit světu. Editoři a překladatelé –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ David Drozd, Pavel Drábek a Tomáš Kačer –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ představí znovu a jinak knihu, která je u nás považována za kanonickou, ale protože překlad každého díla přináší nové otázky, musíme se znovu ptát: proč vlastně oceňujeme Zichovu Estetiku? A proč by právě teď měla zajímat naše zahraničí kolegy?

Publikace Aesthetic of the Dramatic Art: Theoretical Dramaturgy vychází v roce 2024 v nakladatelství Karolinum Press.